Languages (See me, Track upload)

Comments

3 comments

  • Avatar
    Eagle Four

    Hello, 

    I do not understand your message!!

    SeeMee is in French for me see here..

    Best Regards

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Friedrich Birkhan

    Hello,

    it seems that there are differences depending on the country where the user is registered. When I  in Austria installed SeeMe mails were sent for confirmation to the emergency-addresses. Those mails were in Spanish and the persons concerned did not know what to do. Also the mail I get together with an uploaded track is in Spanish.

    I am sorry but I deleted those mails already so I cannot enclose a screenshot.

    Luckily I had not yet to use the emergency call but I suppose the mail would be again in Spanish only.

    0
    Comment actions Permalink
  • Avatar
    Eagle Four

    Hallo,

    Ich denke, Sie sind falsch in die Datenbank eingetragen: Herkunft Spanien statt Ihres Landes. Wenden Sie sich über den Link zum Senden einer Anfrage oben auf dieser Seite an den Kundendienst, damit alles wieder in Ordnung gebracht wird. Ich denke, ein Fehler, sonst hätten sich andere Kunden beschwert, oder es ist nicht der Fall, und sie haben mindestens einen deutschen Betatester. Ich bezweifle, dass sie akzeptiert haben, Daten auf Spanisch zu erhalten.

    herzlich

    0
    Comment actions Permalink

Please sign in to leave a comment.