Tri des fichiers routes gpx et trk

Bonjour,

Les routes ou traces (fichiers gpx et trk) enregistrées sur mon GPS TwoNav Trail ne s'affichent pas par ordre alphabétique mais dans le désordre. Comment y remédier ?

De plus certains caractères accentués (é, è, û...) ne sont pas reconnus, ils sont remplacés par des points d'interrogation. Dans ces conditions, si on applique un filtre (fonction "Filtre nom") pour les sélectionner, ils n'apparaissent pas. Comment y remédier ?