Come aggiornare l'eBoot e il sistema operativo di Sportiva/Sportiva+?

Sportiva/Sportiva+ è dotato di 3 livelli di software:

• eBoot: il componente di avviamento che mette in moto il sistema operativo.
• Sistema operativo: eseguito a valle di TwoNav, controlla e le funzioni elementari del dispositivo.
• TwoNav: eseguito a monte del sistema operativo, interagisce con l'utente.

Normalmente, gli aggiornamenti del software sono per TwoNav, ma anche l'eBoot e il sistema operativo possono essere aggiornati.

Importante:

• Devi sapere che si tratta di una procedura delicata. Deve essere eseguita correttamente, altrimenti potrebbe lasciare il dispositivo fuori uso.
• Per evitare di perdere dati durante la procedura di aggiornamento, ti consigliamo di copiare tutti i tuoi file personali contenuti in 'TwoNavData/Data' sul computer (copia di sicurezza).
• L'aggiornamento può durare alcuni minuti, potrebbe essere necessario lasciare funzionare il dispositivo fino a quando non vengono indicati i passi successivi.
• È necessaria una carica di batteria di almeno 30 min. per aggiornare il sistema operativo.
• Il coperchio della batteria deve essere chiuso, altrimenti potrebbe provocare danni irreparabili al sistema. 

Per aggiornare l'eBoot e il sistema operativo di Sportiva/Sportiva+, ti preghiamo di seguire i seguenti passi:

1.  TwoNav versione 2.4 (o superiore) deve essere installata sul tuo dispositivo prima di iniziare l'aggiornamento del sistema operativo.

-  Sportiva/Sportiva+: Decomprimi EBOOT & SISTEMA OPERATIVO SPORTIVA/SPORTIVA+, copia i file nella radice principale della memoria interna del tuo Sportiva/Sportiva+.

-  Sportiva2/Sportiva2+: Leggi queste FAQ

Importante: alcuni browser possono scaricare lo stesso file come zippato 'XXX.ZIP', in questo caso, è necessario rinominarlo come 'XXX.FIR'.

Nota: usa una scheda microSD con Windows XP formato FAT32

2.  Accendi il dispositivo.

3.  Vai a 'Menu principale > Configurazione > Configurazione completa > Sistema > Dispositivo > Aggiorna sistema operativo'. Apparirà una finestra di aggiornamento.

4.  Segui le istruzioni sullo schermo e non spegnere il dispositivo prima della fine della procedura di aggiornamento. Una volta completato l'aggiornamento dell'eBoot è necessario premere il tasto 'On/Off' per spegnere il dispositivo (le istruzioni saranno mostrate sullo schermo una volta avviato).

Importante: Nonostante le istruzioni dicano 'Premi tasto 'On/Off' per riavviare', il dispositivo si spegne solamente. Dovrai riaccendere il dispositivo manualmente.  

5.  Aggiornamento del XIP.BIN: Il dispositivo ti chiederà di confermare: “Vuoi aggiornare il sistema operativo (XIP.BIN)?”. Non devi applicare alcuna opzione, solo il messaggio di conferma.

6.  Una volta aggiornato il XIP.BIN, il dispositivo funzionerà nuovamente. Una volta aggiornato, si consiglia di spegnere il dispositivo per almeno 1 minuto.

7.  Per verificare se il sistema operativo si è aggiornato con successo, puoi controllare in 'Menu principale > Configurazione > Configurazione completa > Sistema > Dispositivo > A riguardo'.

8.  Una volta completato l'aggiornamento, potrebbe essere necessario ricalibrare lo schermo del tuo dispositivo.

Nota: In caso di smarrimento del numero di identificazione o della licenza di registrazione del dispositivo, ti preghiamo di metterti in contatto con il nostro Ufficio Postvendita (rma@twonav.com).

Aggiornamento del firmware in caso di errore nella procedura standard, solo in caso di errore

 
Si tratta di una procedura critica, da effettuare sotto la tua esclusiva responsabilità. Devi avere la batteria caricata e la scheda microSD correttamente inserita:

1.  Aggiorna all'ultima versione di TwoNav copiando i file TwoNav nella memoria interna di Sportiva/Sportiva+.

2.  Rinomina 'XXX.FIR' come 'XXX.ZIP'.

3.  Decomprimi 'XXX.ZIP' per ottenere due file: EBOOT.BIN e XIP.BIN

4.  Copia EBOOT.BIN e XIP.BIN nella radice della scheda microSD.

5.  Inserisci la scheda microSD, batteria e il coperchi del dispositivo nella parte posteriore del Sportiva/Sportiva+.

6.  Tieni premuto il tasto 'Page' e collega il tuo dispositivo al PC con il cavo usb.

7.  Apparirà un menu su schermo nero. Lascia il tasto 'Page' e premi il tasto 'On/Off' per avviare la procedura di aggiornamento.

Nota: le schede microSD di alta capacità (8GB, 16GB, 32GB...) a volte non funzionano per questa procedura. In questo caso, dovrai provare con una scheda microSD da 2GB o 4GB.

8.  L'aggiornamento del XIP può tardare 2 minuti, non spegnere il dispositivo né premere alcun tasto.

9.  Una volta completata la procedura, premere il tasto 'On/Off' per spegnere il dispositivo.

Nota: In caso di smarrimento del numero di identificazione o della licenza di registrazione del dispositivo, ti preghiamo di metterti in contatto con il nostro Ufficio Postvendita (rma@twonav.com).